Pretraga
Затворите ово поље за претрагу.

О лимфому

Дефиниције

Ова страница ће дефинисати уобичајене речи или акрониме (речи скраћене на неколико слова као што су ПИЦЦ, АБВД, НХЛ итд.), тако да се можете осећати сигурније у комуникацији са својим здравственим тимовима, пријатељима и породицом о вашем путовању са лимфомом или ЦЛЛ. 

Док будете пролазили, видећете да неке дефиниције имају речи плаве и подвучене. Ако кликнете на њих, моћи ћете да пронађете више информација о тим темама. Везе до протокола лечења су укључене, али ако откријете да ваш третман није наведен, контактирајте нас. Алтернативно, можете проверити да ли је ваш протокол покривен на евиК страница за лечење против рака.

 

A

Абдомен – средњи део предњег дела тела, између груди и карлице (кости око кука), који се често назива стомак.

АБВД – протокол лечења. За више детаља погледајте:

Акутна – болест или симптом који се брзо развија, али кратко траје.

Адјувантна терапија -други третман који се даје за повећање ефикасности главне терапије.

Напредна фаза - распрострањени лимфом – обично стадијум 3 (лимфом са обе стране дијафрагме) или стадијум 4 (лимфом који се проширио на органе тела изван лимфног система). Лимфни систем је по целом телу, тако да је уобичајено да имате узнапредовали лимфом када се први пут дијагностикује. Многи људи са узнапредовалим лимфомом могу се излечити.

Етиологија („ЕЕ-тее-ох-лух-јее”) – узрок болести 

Агресиван - термин који се користи за описивање брзорастућег лимфома. Многи агресивни лимфоми добро реагују на лечење и многи људи са агресивним лимфомом могу се излечити.

СИДА - Синдром стечене имунодефицијенције. Болест узрокована вирусом хумане имунодефицијенције (ХИВ) где ваш имуни систем није у стању да се бори против инфекције.

Рак који дефинише АИДС – ако имате ХИВ и развијете одређене врсте рака, такође вам је дијагностикована СИДА.

АИТЛ – врста Т-ћелијског не-Ходгкиновог лимфома тзв Ангиоимунобластични лимфом Т-ћелија.

АЛЦЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Анапластични лимфом великих ћелија. Може бити системски (било где у вашем телу) или кожни (углавном утиче на вашу кожу). Такође постоји редак подтип који се зове АЛЦЛ повезан са имплантатима дојке који утиче на људе који су имали имплантате у грудима.

Картица упозорења - a картица са важним информацијама за све који вас лече у хитним случајевима. Ако из било ког разлога имате картицу упозорења, увек је носите са собом.

Алкилирајућа средства – врста хемотерапије или другог лека који зауставља раст ћелија, често се користи за лечење канцера. Примери су хлорамбуцил и циклофосфамид.

У – види алогенички.

Алогене („АЛЛО-јен-АИ-ик“) – описује трансплантацију донираног ткива од неког другог, понекад познату као „алотрансплантација“ или „трансплантација донора“. Пример је алогенски трансплантација матичних ћелија.

Алопециа – медицински израз када вам коса опада. Може се појавити као нежељени ефекат хемотерапије.

Анемија – низак ниво хемоглобина (Хб) у крви (садржан у црвеним крвним зрнцима). Хемоглобин преноси кисеоник по вашем телу.

Анестетик – лек који се даје за умртвљење дела тела (локални анестетик) или за успављивање целог тела (општа анестезија).

Аналгетик – нешто (као што је лек) што уклања или смањује бол.

Анорексија – када не желите да једете – потпуно губите апетит, посебно као последица болести или њеног лечења. Ово се разликује од анорексије нервозе, која је поремећај у исхрани.

Антрациклини – лекови за хемотерапију који ометају ДНК структуру ћелија, спречавајући их да направе више ћелија. Примери су доксорубицин (Адриамицин®) и митоксантрон.

Антитело - a протеин направљен од зрелих Б-ћелија (званих плазма ћелије) које препознају и држе се ствари које не припадају вашем телу, као што су вируси, бактерије или неке ћелије рака. Затим упозорава ваше друге имунолошке ћелије да треба да дођу и да се боре. Антитела се такође називају имуноглобулини (Иг).

Коњугат антитело-лек – третман коришћењем моноклонског антитела спојеног са хемотерапијом која може да испоручи хемотерапију директно у циљну ћелију лимфома.

антиеметиц („АН-тее-ем-ЕТ-ик“) – лек који може помоћи да спречите да се осећате мучнино и повраћате (мучнина).

антиген - део 'стране' супстанце који препознаје имуни систем. Ово онда покреће ваш имуни систем да производи антитела за борбу против страних супстанци (као што су вирус, бактерије или друге болести).

Антиметаболити - a група лекова за хемотерапију који се спајају са ћелијском ДНК и спречавају њену поделу; примери укључују метотрексат, флуороурацил, флударабин и гемцитабин.

Афереза - a поступак који одваја одређене ћелије од ваше крви. Посебан део опреме одваја један одређени део ваше крви (на пример плазму, течни део наше крви или ћелије као што су матичне ћелије) и враћа вам остатак крви.

Апоптоза - нормалан процес где старе или оштећене ћелије одумиру да би се направило место за нове здраве ћелије. У неким случајевима, апоптозу такође могу покренути лекови за хемотерапију и зрачење.

АПС – Служба за акутни бол – услуга доступна у неким болницама за помоћ у управљању болом који је озбиљан, али се очекује да ће бити краткотрајан.

Аспирате - узорак ћелија узет усисавањем помоћу игле.

АТЛЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Т-ћелијска леукемија-лимфом одраслих. Може се назвати: акутним, лимфоматним, хроничним или тињајућим.

Ауто – Види Аутологно.

Аутологно („ав-ТАВ-лух-ГУС“) – трансплантацију помоћу сопственог ткива (као што је коштана срж или матичне ћелије).

B

БББ – види крвно-мождану баријеру.

Б-ћелије / Б лимфоцити – врста белих крвних зрнаца (имуних ћелија) која се бори против инфекције тако што производи антитела.

Б симптоми - три значајна симптома лимфома - грозница, ноћно знојење и необјашњиви губитак тежине - који се могу јавити код људи са лимфомом.

Бактерије - мали (микроскопски) организми, који могу изазвати болест; често називају 'клицама'. Постоје и добре бактерије које вас одржавају здравим.

БЕАЦОПП – протокол третмана, који се понекад назива и ескалирани БЕАЦОПП. За више информација молимо протокол овде.

Бенигни - нису канцерогени (иако бенигне квржице или стања и даље могу да изазову проблеме ако су велике или се налазе негде где утиче на то како ваше тело функционише (као што је у вашем мозгу).

Биолошке терапије – третмани против рака који се заснивају на супстанцама које тело производи природно и утичу на то како ћелије рака раде; примери су интерферон и моноклонска антитела.

биопсија - a узорак ткива или ћелија сакупљен и проверен под микроскопом да се види да ли постоје абнормалне ћелије. Ово се може урадити да би се потврдила ваша дијагноза. За људе са лимфомом, најчешћа биопсија је биопсија лимфних чворова (гледање ћелија под микроскопом да би се видело о којој врсти лимфома се ради).

Биосимилар - a  лек дизајниран да буде скоро идентичан леку који се већ користи („референтни лек“). Биосимилари морају бити једнако безбедни и ефикасни, али не бољи од референтног лека у клиничким испитивањима пре него што буду одобрени за употребу.

BL – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Буркиттов лимфом - Може бити:

  • Ендемична (углавном погађа оне са афричком позадином).
  • Спорадично (углавном погађају оне са неафричким пореклом).
  • Повезан са имунодефицијенцијом (погађа углавном оне са ХИВ/АИДС-ом или другом имунодефицијенцијом).

Експлозивна ћелија – незрела крвна ћелија, у вашој коштаној сржи. Обично се не налази у вашој крви.

Слепи или заслепљени – када људи који учествују у клиничком испитивању не знају који третман добијају. Понекад ни ваш лекар не зна – ово се зове „двоструко слепо“ испитивање. Ово је учињено зато што сазнање на ком третману се налазите може утицати на ваша очекивања или очекивања вашег лекара од лечења и утицати на резултате испитивања.

Крв мождана баријера – баријера ћелија и крвних судова која само пропушта одређене супстанце до мозга, штитећи га од штетних хемикалија и инфекција.

Крвна зрнца – три главне врсте ћелија или ћелијских фрагмената присутних у крви су црвена зрнца, бела зрнца и тромбоцити.

Крвна слика – узима се узорак крви и број различитих ћелија или протеина присутних у узорку крви се проверава помоћу микроскопа и пореди са 'нормалном количином' тих ћелија или протеина који се налазе у здравој крви.

БМТ – третман у коме се здраве ћелије коштане сржи сакупљају од донатора (особе која није ваша), дате вам да замените ћелије канцерогеног лимфома, након што сте добили високе дозе хемотерапије.

Коштана срж - сунђерасто ткиво у центру неке од великих костију тела где праве се крвна зрнца.

Бровиац® линија Тип тунелске централне линије (танка флексибилна цев) која се понекад користи код деце. За више детаља о тунелским централним линијама погледајте евиК информације о пацијентима овде.

C

Ћелије рака – абнормалне ћелије које брзо расту и размножавају се, и не умиру када треба.

Кандида („ЦАН-дих-дах“) -гљивица која може изазвати инфекцију (дрозд), посебно код људи који имају ослабљен имуни систем.

Цаннула (“ЦАН-еве-лах”) – мека флексибилна цевчица која се иглом убацује у вашу вену, тако да се ваш лек може дати право у крвоток (игла се уклања и остаће вам само пластични катетер ).

ЦАР Т-ћелијска терапија tтретман који користи сопствене, генетски модификоване Т-ћелије за препознавање и убијање ћелија лимфома. За више информација о ЦАР Т-ћелијској терапији погледајте нашу страницу на Разумевање ЦАР Т-ћелијске терапије.

Канцерогени („ЦАР-син-о-јен-ик”) – нешто што може изазвати рак.

Кардио-васкуларни - да ради са својим срцем и крвним судовима.

Катетер - a флексибилна, шупља цев која се може уметнути у орган тако да се течности или гасови могу уклонити из тела или дати у тело.

ЦБЦЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Кожни Б-ћелијски лимфом – Подтипови ЦБЦЛ-а укључују:

  • Примарни кожни лимфом ћелија фоликула.
  • Примарни кожни лимфом Б-ћелија маргиналне зоне.
  • Примарни кожни дифузни велики Б-ћелијски лимфом – тип ноге.
  • Примарне кожне дифузне велике Б-ћелије.

CD - Група диференцијације (може бити ЦД20, ЦД30 ЦД15 или разни други бројеви). Погледајте маркере површине ћелије.

Ћелија – микроскопски грађевни блок тела; сви наши органи се састоје од ћелија и иако имају исту основну структуру, посебно су прилагођени да формирају сваки део тела.

Блокатори ћелијских сигнала – ћелије примају сигнале који их одржавају у животу и чине да се поделе. Ови сигнали се шаљу дуж једног или више путева. Блокатори ћелијских сигнала су новији лекови који блокирају или сигнал или кључни део пута. Ово може довести до смрти ћелија или спречавања њиховог раста.

Маркери површине ћелије – протеини који се налазе на површини ћелија који се могу користити за идентификацију одређених типова ћелија. Означени су словима и бројевима (на пример ЦД4, ЦД20, у којима 'ЦД' значи 'кластер диференцијације')

Централна линија - a танка флексибилна цев, који се убацује у велику вену у грудима; неки типови се могу оставити на месту неколико месеци, што омогућава да се сви третмани дају и сви тестови крви се узму кроз једну линију.

Централни нервни систем (ЦНС) - la мозак и кичмена мождина.

Цереброспинална течност (ликвор) – течност која окружује ткива централног нервног система.

хемотерапија („КЕЕ-мох-тхер-ух-пее”) – врста лека против рака који оштећује и убија брзо растуће ћелије. Понекад се скраћује на „хемотерапију“.

Хемоимунотерапија – хемотерапија (на пример, ЦХОП) са имунотерапијом (на пример, ритуксимаб). Иницијал лека за имунотерапију се обично додаје скраћеници за режим хемотерапије, као што је Р-ЦХОП.

цХЛ - класични Ходгкин лимфом – Подтипови цХЛ укључују:

  • Нодуларна склероза цХЛ.
  • Мешовита целуларност цХЛ.
  • цХЛ осиромашен лимфоцитима.
  • цХЛ богат лимфоцитима.

ЦХОЕП (14 или 21) – протокол лечења. За више детаља погледајте доле: 

Хромосом - мали 'пакет' који се налази у центру (нуклеусу) од сваку ћелију у телу који садржи скуп гена (ДНК кодова). Јављају се у паровима, један од ваше мајке и један од оца. Људи обично имају 46 хромозома, распоређених у 23 пара.

Хроничан – стање, било благо или тешко, које траје дуго.

ЦхИВПП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

ЦХОП (14 или 21) – протокол лечења. За више детаља погледајте доле наведене протоколе: 

Класификација - груписање сличних типова рака заједно, на основу тога како изгледају под микроскопом и након обављања специјализованих тестова.

Специјалиста клиничке медицинске сестре (ЦНС) – ваш ЦНС ће обично бити прва особа коју треба да контактирате у случају било каквих брига или брига. Медицинска сестра која се специјализовала за бригу о особама са лимфомом. Они вам могу помоћи да разумете више о свом лимфому и његовом лечењу.

Клиничко испитивање – истраживачка студија која тестира нове третмане како би се открило који од њих најбоље делује и за које људе. На пример, истраживачи могу да тестирају ефекте новог третмана или аспекта неге у односу на оно што се обично ради, да виде који је најефикаснији. Не укључују све истраживачке студије лечење. Неки би се могли фокусирати на побољшање тестова или квалитета вашег живота. За више информација о клиничким испитивањима, погледајте нашу страница за разумевање клиничких испитивања овде.

ЦЛЛ - Хронична лимфоцитна леукемија је веома слична малом лимфоцитном лимфому (СЛЛ), али ћелије рака се налазе углавном у коштаној сржи и крви уместо у лимфном систему.

ЦМВ - скраћеница од 'цитомегаловирус'. Вирус за који је већа вероватноћа да ће изазвати инфекције код људи са ослабљеним имунолошким системом. 

Комбинована хемотерапија – третман са више од једног хемотерапијског лека.

ЦОДОКС-М – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Комбинована модална терапија (ЦМТ) – коришћење и хемотерапије и радиотерапије у једном курсу лечења против лимфома.

Комплетан одговор – након третмана нема доказа о лимфому.

ЦТЦЛ - тип Периферни Т-ћелијски лимфом под називом кожни Т-ћелијски лимфом.

Подтипови ЦТЦЛ у раној фази укључују:

  • Мицосис Фунгоидес (МФ).
  • Примарни кожни анапластични лимфом великих ћелија (ПЦАЛЦЛ).
  • Лимфоматоидна папулоза (ЛиП).
  • Т-ћелијски лимфом налик поткожном паникулитису (СПТЦЛ).

Подтипови напредне фазе укључују:

  • Сезаријев синдром (СС).
  • Примарни кожни анапластични лимфом великих ћелија (ПЦАЛЦЛ).
  • Субкутани лимфом Т-ћелија налик паникулитису (СПТЦЛ).

ЦТ скенирање - Компјутерска томографија. Скенирање обављено на рендгенском одељењу које даје слојевиту слику унутрашњости тела; може се користити за откривање болести ткива или органа.

Излечити - лечење болести или стања до тачке где је отишло и неће се вратити у будућности.

Кожни („куеуе-ТАИ-нее-ус”) – за вашу кожу.

ЦВИД – Уобичајени варијабилни имунодефицијенција – стање које може утицати на способност вашег тела да развије било коју врсту антитела (имуноглобулина).

ЦВП или Р-ЦВП или О-ЦВП-  протоколи лечења. За више детаља кликните на линкове испод:

Циклус - a блок хемотерапије (или другог третмана) након којег следи период одмора како би се омогућило здравим нормалним ћелијама да се опораве.

цито- радити са ћелијама.

Цитогенетика - проучавање и тестирање хромозома у ћелијама које су укључене у вашу болест. Помаже да се идентификују подтипови лимфома и да се постигне тачна дијагноза како би се одредио најбољи третман за вас.

Синдром ослобађања цитокина (ЦРС) – имунолошка реакција на неке врсте имунотерапије која изазива брзо ослобађање хемикалија званих цитокини у ваш крвоток. Може изазвати озбиљну упалу у вашем телу

Цитотоксично лекови („сигх-тое-ТОКС-ик“) - лекови који су токсични (отровни) за ћелије. Они се дају да униште или контролишу ћелије рака.

D

ДА-Р-ЕПОХА – протокол лечења – За више детаља погледајте третман протокол овде.

Јединица за дневни боравак - део болнице за особе којима је потребна специјалистичка процедура, али не морају да остану у болници преко ноћи.

Дневни пацијент или амбулантно - пацијент који иде у болницу (на пример, на лечење), али не остаје преко ноћи.

ДДГП – Протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

ДХАЦ или ДХАП- Протоколи лечења. За више детаља погледајте протоколе овде:

Дијагноза – да сазнате које стање или болест имате.

Дијафрагма („ДИЕ-а-фрам”) – а мишић у облику куполе који одваја ваш стомак (абдомен) од грудног коша (грудне) шупљине. Такође вам помаже да дишете, помажући вашим плућима да се крећу унутра и ван.

Преживљавање без болести – проценат људи који су живи и без лимфома након одређеног броја година. 

Прогресија или напредовање болести – када ваш лимфом настави да расте. Ово се обично дефинише као раст од више од петине (више од 20%) док сте на лечењу. 

ДЛБЦЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Дифузни велики Б-ћелијски лимфом – Може се назвати или ДЛБЦЛ заметног центра (ГЦБ или ГЦБ ДЛБЦЛ) или активирани ДЛБЦЛ Б-ћелије (АБЦ или АБЦ ДЛБЦЛ).

ДНК - дезоксирибонуклеинска киселина. Комплексни молекул који садржи генетске информације као хемијски код, који чини део хромозома у језгру свих ћелија тела.

Двоструки лимфом - када ћелије лимфома имају две велике промене у вези са лимфомом у њиховим генима. Обично се класификује као тип дифузног лимфома великих Б-ћелија (ДЛБЦЛ).

ДРЦ – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

E

Рана фаза – лимфом који је локализован у једној области или неколико подручја која су блиска једна другој, обично стадијум 1 или 2.

ЕАТЛ / ЕИТЛ – врста Т-ћелијског лимфома тзв Т-ћелијски лимфом повезан са ентеропатијом.

Ехокардиографија („ек-ох-ЦАР-дее-ох-гра-фее”) – скенирање вашег срца да бисте проверили структуру и кретање срчаних комора и срчаних залистака.

Ефикасност – колико добро лек делује против вашег лимфома.

Електрокардиографија (ЕКГ) - метода снимања електричне активности срчаног мишића.

Критеријуми – строгу листу правила која морате да испуните да бисте се придружили клиничком испитивању. Критеријуми за укључивање кажу ко може да се придружи суђењу; критеријуми искључења кажу ко не може да се придружи суђењу.

Ендоскопија - процедура у којој се веома мала камера на флексибилној цеви преноси у унутрашњи орган, како би се помогло у дијагнози и лечењу (на пример, код гастроскопије се ендоскоп пропушта кроз уста у стомак).

Епидемиологија – проучавање колико се често болест јавља код различитих група људи и зашто.

Епстеин-Барр вирус (ЕБВ) – уобичајени вирус који изазива жлездану грозницу (моно), који може повећати ваше шансе за развој лимфома – најчешће Буркитов лимфом.

Еритроцити - Црвена крвна зрнца, који преносе кисеоник по телу.

еритропоетин – хормон (хемијски гласник) који стварају ваши бубрези који помаже у развоју ваших црвених крвних зрнаца; Такође је направљен у синтетички лек (као ЕПО) за лечење анемије. Људи са затајењем бубрега ће можда требати ЕПО.

ЕСХАП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Изврсност биопсија („ек-СИХ-зхун”) – операција за потпуно уклањање квржице; код људи са лимфомом то често значи уклањање целог лимфног чвора.

Екстранодална болест – лимфом који почиње изван лимфног система.

F

Лажно негативан – резултат теста који не успева да открије болест инфекције. Појављује се негативно, када је требало да буде позитивно.

Лажно позитиван – резултат теста који сугерише да неко има болест или инфекцију када је нема. Појављује се позитивно када је требало да буде негативно.

Фамилиал – води у породици. Породичне болести погађају неколико чланова породице, али нису повезане са одређеним идентификованим геном или генетским дефектом (као код наследних стања).

Умор - екстремни умор и недостатак енергије, честа нуспојава рака и лечења рака.

плодност - способност да имају децу.

Фиброза („фие-БРОХ-сис”) – задебљање и ожиљци ткива (као што су лимфни чворови, плућа); може се десити након инфекције, операције или радиотерапије.

Аспирација танком иглом – понекад скраћено на 'ФНА'. То је процедура у којој се мала количина течности и ћелија уклања из квржице или лимфног чвора помоћу танке игле. Ћелије се затим испитују под микроскопом.

Терапија прве линије – односи се на први третман који имате након што вам је дијагностикован лимфом или ЦЛЛ.

FL – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Фоликуларни лимфом.

Проточна цитометрија – лабораторијска техника која се користи за посматрање ћелија лимфома (или других ћелија) да би се помогло у постављању тачне дијагнозе и планирању најефикаснијег лечења.

Фоликул – веома мала кесица или жлезда.

Гљива – врста организма (нешто што је живо) који може изазвати инфекције.

G

Г-ЦСФ – фактор који стимулише колонију гранулоцита. Фактор раста који стимулише коштану срж да производи више белих крвних зрнаца.

БДП – протокол лечења. За више детаља, погледајте протокол овде.

Ген - а део ДНК са довољно генетских информација у себи да формира протеин.

Генетски – узроковано генима.

ДАЈ – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

ГМ-ЦСФ – Фактор који стимулише колоније гранулоцита и макрофага. Фактор раста који стимулише коштану срж да производи више белих крвних зрнаца и тромбоцита.

Разред – број дат од 1-4 који указује на то колико брзо ваш лимфом расте: лимфоми ниског степена расту спорије; лимфоми високог степена брже расту.

Болест трансплантата против домаћина (ГвХД) – стање које се може десити након што сте имали алогене матичне ћелије или трансплантацију коштане сржи. Т-ћелије из трансплантата (дониране матичне ћелије или коштана срж) нападају неке од нормалних ћелија домаћина (особе која је примила трансплантацију).

Ефекат графта против лимфома – сличан ефекат као ГвХД, али овог пута коштана срж донора или матичне ћелије нападају и убијају ћелије лимфома. Није сасвим јасно како се то дешава, али има добар ефекат.

Сива - мера колико зрачења апсорбује тело. Радиотерапија се 'прописује' у бројевима Греј (скраћено на 'Ги').

Фактори раста – природни протеини који контролишу развој крвних зрнаца и када се пуштају у крвоток. Постоје и лекови који имају факторе раста у себи. Они се понекад користе током третмана лимфома, како би се повећао број одређених врста белих крвних зрнаца и број матичних ћелија које циркулишу у крвотоку (на пример, Г-ЦСФ, ГМ-ЦСФ).

ГЗЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Лимфом сиве зоне. Али има карактеристике и Ходгкиновог лимфома (ХЛ) и типа дифузног лимфома великих Б-ћелија, који се назива примарни медијастинални Б-ћелијски лимфом (ПМБЦЛ). У почетку може бити тешко дијагностиковати.

H

Хематолог („хее-мах-ТОХ-ло-јист“) - лекар специјализован за болести крви и крвних зрнаца, укључујући леукемију и лимфом.

Хематопоеза  („ХЕЕ-мах-тох-по-есис“) – процес стварања нових крвних зрнаца, који се одвија у вашој коштаној сржи.

Хемоглобин – протеин који садржи гвожђе који се налази у црвеним крвним зрнцима који преноси кисеоник по вашем телу.

Хелицобацтер пилори – бактерија која изазива упалу (оток) и чиреве у вашем стомаку и повезана је са подтипом лимфома који почиње у вашем стомаку (гастрични МАЛТ лимфом).

Помоћне Т ћелије – Т-ћелије које подстичу Б-ћелије да стварају више антитела као део имунолошког одговора тела.

Хицкман® линија – врста тунелске централне линије (танка флексибилна цев). Да бисте видели више детаља о лечењу преко Хицкман линије, погледајте евиК информације о пацијентима овде.

Терапија високим дозама – протокол лечења где се дају велике дозе третмана против рака са циљем искорењивања свих туморских ћелија. Али, ово ће такође оштетити нормалне ћелије које производе крв у вашој коштаној сржи, тако да мора бити праћена трансплантацијом или матичних ћелија (трансплантација матичних ћелија периферне крви, ПБСЦТ) или ћелија коштане сржи (трансплантација коштане сржи, БМТ).

Хисто – ради са ткивом или ћелијама.

Хистологија – проучавање микроскопског изгледа и структуре ткива и ћелија.

Хистопатхологи – проучавање микроскопског изгледа оболелих ткива.

ХИВ-а - вирус хумане имунодефицијенције. Вирус који напада имуни систем и може изазвати синдром стечене имунодефицијенције (АИДС).

HL - Ходгкин лимфом.

Хормон – хемијски гласник који производи жлезда и преноси га крвоток у други део тела да утиче на то како тај део функционише.

ХСЦТ - Трансплантација хематопоетских матичних ћелија.

Хипер ЦВАД – протокол лечења. За више детаља погледајте доле наведене протоколе:

Хипервискозност – када вам је крв гушћа него иначе. Ово се може десити када имате висок ниво абнормалних антитела у крви. Честа је код људи који имају Валденстромову макроглобулинемију.

Хипотиреоза – 'неактивна штитна жлезда'. То је узроковано недостатком тироидног хормона (тироксина) и може бити касни нежељени ефекат радиотерапије на врат, или од третмана инхибиторима имунолошке контролне тачке.

I

ИЦЕ – протокол лечења. За више детаља погледајте доле наведене протоколе:

ИЦИ – инхибитор имунолошке контролне тачке – врста имунотерапије која циља на ваш имуни систем и помаже му да препозна и ефикасније се бори против рака (ово су подкласа моноклонских антитела).

Имуни систем – систем у телу укључујући беле крвне ћелије, слезину и лимфне чворове који се боре против инфекција. Такође може изазвати алергијске реакције.

Имунизација – процес постајања имуним на нешто или стварање имунолошког одговора како бисте се могли одупрети инфекцији у будућности; један од начина имунизације особе је увођење антигена (као што је клица) у тело вакцинацијом.

Имунокомпромитован/имуносупресиван – стање у којем имате мању способност да се борите против инфекције или болести. То се може десити због болести или нежељеног ефекта лечења.

Имуноглобулини - понекад скраћено на 'Иг', хемијски назив за антитела.

Имунофенотипизација - посебна техника која се користи за проучавање протеина на површини ћелија лимфома. Помаже лекару да направи разлику између различитих лимфома и постави тачну дијагнозу.

Имуносупресија - стање смањеног имунитета изазваног третманом. Може дозволити појаву инфекција.

Имуносупресивни - лек који смањује способност тела да се бори против инфекције.

имунотерапија („еем-иоу-но-тхер-ух-пее”) – третман који помаже вашем сопственом имунолошком систему да се бори против рака или лимфома.

Индолентан - лимфома тј расте полако.

Инфекција - бактерије, вируси, паразити или гљивице које иначе не живе у телу (клице) нападају ваше тело и могу да вас разболе. Ако ваш имуни систем не функционише добро, инфекције могу доћи од бактерија које иначе живе на вашем телу, на пример на вашој кожи или у цревима, али су почеле да расту превише. 

Инфузија - давање течности (осим крви) у вену.

Болнички - пацијент који остаје у болници преко ноћи.

Интрамускуларно (ИМ) – у мишиће.

Интратекални (ИТ) – у течност око кичмене мождине.

Интравенски (ИВ) – у вену.

Озрачена крв – крв (или тромбоцити) која је третирана рендгенским зрацима пре трансфузије да би се уништила бела зрна; урађено да би се спречила болест трансфузије-против домаћина.

Иррадиација – третман рендгенским зрацима или другим врстама зрачења.

ИВАЦ – протокол третмана, за више детаља погледајте протокол овде.

K

Кинасе – протеин који додаје хемикалију звану фосфат другим молекулима. Киназе помажу у контроли важних ћелијских функција, као што су деоба ћелија, раст и преживљавање.

L

Лапарасцопе – веома мала камера на крају дугачке, танке, флексибилне цеви која се може уметнути у тело.

Касни ефекти – здравствени проблеми услед лечења, који се развијају месецима или годинама након завршетка лечења.

Леукемија („лоо-КЕЕ-мее-ух“) – рак белих крвних зрнаца.

Жива вакцина – вакцина која садржи живу, ослабљену верзију клице која изазива инфекцију.

Лумбална пункција – техника у којој лекар убацује иглу у простор око кичме и уклања мали узорак цереброспиналне течности. 

Лимпх – течност која циркулише у вашим лимфним судовима. Делимично се састоји од течности која се дренира из ткива, а носи соли и лимфоците.

Лимфаденопатија („лим-фа-ден-ОХ-па-тхее“) - отицање (увећање) лимфних чворова.

Лимфни систем - а систем цеви (лимфни судови), жлезде (лимфни чворови), тимус и слезина који помаже у борби против инфекције и филтрира отпадне течности и ћелије из ткива.

Лимфни чворови - мала овална жлездас, обично до 2 цм у дужину. Они су груписани заједно у вашем телу у лимфном систему - као што су врат, пазух и препоне. Они помажу телу да се бори против инфекција и одводе отпадне течности из ткива. Понекад су познате као лимфне жлезде.

Лимфне жиле – цеви које носе лимфну течност и повезују се са лимфним чворовима.

Лимфоцити („ЛИМ-фох-ситес”) – посебна бела крвна зрнца која су део вашег имуног система. Постоје три главна типа - Б ћелије, Т ћелије и природне ћелије убице (НК). Ове ћелије вам пружају „имунолошку меморију“. То значи да они воде евиденцију о свим инфекцијама које сте раније имали, тако да ако поново добијете исту инфекцију, они је препознају и брзо и ефикасно се боре против ње. Ово су такође ћелије захваћене лимфомом и ЦЛЛ.

Лимфоидно ткиво („ЛИМ-ФОИД“) – ткиво укључено у производњу лимфе и лимфоцита; састоји се од:

  • Коштана срж
  • тимусна жлезда („примарни“ лимфоидни органи)
  • лимфни чворови
  • слезина
  • крајници 
  • ткива у цревима које се називају Пеиерове закрпе („секундарни“ лимфоидни органи).

Лимфом („лим-ФОХ-ма”) – а рак лимфоцита. То утиче и на ваш лимфни и имуни систем. 

M

МАБ – погледајте моноклонско антитело.

Макрофага – врста белих крвних зрнаца која се боре против инфекција и болесних ћелија једући лоше ћелије. Затим шаљу хемијске поруке (зване цитокини) како би привукле друге имуне ћелије (ћелије које се боре против болести) у то подручје, како би наставиле да се боре против инфекције или болести.

Терапија одржавања – континуирани третман како би ваш лимфом остао у ремисији након што сте завршили главни третман и имали добар резултат. 

Малигна – канцерогени – нешто што неконтролисано расте и може да путује у друге делове вашег тела.

МАЛТ – Врста лимфома тзв Лимфоидно ткиво повезано са слузницом. МАЛТ утиче на слузокожу (слузокожу) вашег црева, плућа или пљувачне жлезде.

МАТРик – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

МБЛ - Моноклонска лимфоцитоза Б-ћелија. Ово није врста рака или лимфома, али се дешава када имате превише једне врсте ћелија у крви. Ако имате МБЛ, можда ћете имати већи ризик од каснијег развоја лимфома.

МБВП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде. 

МЦЛ - Лимфом ћелијског плашта – врста не-Ходгкиновог лимфома.

Медиастинум - за средишњи део ваших груди укључујући ваше срце, душник (душник), једњак (једњак), велике крвне судове и лимфне чворове око срца.

Медицинска картица упозорења – картицу са информацијама о вашем стању и лечењу. Ако вам је дата медицинска картица, требало би да је носите са собом све време.

Метаболизам – колико брзо ћелије у вашем телу раде.

Метастазе/Метастазе – ширење ћелија рака одакле су се прво развиле у друге делове тела.

MF - Мицосис Фунгоидес. Тип Т-ћелијског не-Ходгкиновог лимфома који углавном утиче на кожу.

Минимална резидуална болест (МРД) – мале количине лимфома преостале након завршетка лечења. Ако сте позитивни на МРД, преостала болест може расти и изазвати рецидив (повратак рака). Ако сте МРД негативни, имате веће шансе за дуготрајну ремисију.

Моноклонално антитело – врста лека који циља специфичне рецепторе на ћелијама лимфома (или другим ћелијама рака). Они могу радити на неколико начина, укључујући:

  • Они могу зауставити сигнале о потреби лимфома да рак расте и преживи.
  • Они могу да скину ћелије лимфома заштитне баријере које су користили за скривање од имуног система.
  • Могу се залепити за ћелије лимфома и упозорити друге имуне ћелије на лимфом, што доводи до тога да друге имуне ћелије долазе у борбу.

МРД – Погледајте минималну резидуалну болест

МР - магнетна резонанца. Скенирање помоћу магнетног поља за добијање веома детаљних слика унутрашњости вашег тела.

Муцоса („миоо-КОХ-сах”) – ткиво које облаже већину шупљих органа у телу, као што су црева, ваздушни пролази и канали жлезда који се отварају у ове шупље органе (као што су пљувачне жлезде).

Мукозитис („миоо-кох-СИТЕ-ис“) – запаљење унутрашњости (слузокоже) ваших уста.

МУГА – мулти-гатед аквизиција. Врста скенирања која проверава колико добро ваше срце пумпа. Неки људи могу имати ово пре почетка лечења.

Мултидисциплинарни тим – група здравствених радника који планирају и управљају вашом негом и лечењем. Може укључивати лекаре различитих специјалности, медицинске сестре, социјалне раднике, радне терапеуте, физиотерапеуте, психологе и још много тога – у зависности од ваших индивидуалних потреба.

Мијелодиспластични синдроми („МИ-лох-дис-ПЛАС-тик”) – Група болести у којима коштана срж ствара крвне ћелије које не раде како би требало, уместо здравих крвних зрнаца. Понекад се назива "мијелодисплазија".

Миелома – канцер плазма ћелија (тип Б ћелија) који се налази у коштаној сржи. Плазма ћелије су ћелије које стварају ваша антитела (имуноглобулине), али то није лимфом.

Мијелопролиферативни поремећаји – група болести код којих коштана срж ствара превише једне или више врста крвних зрнаца.

МЗЛ - Лимфом маргиналне зоне. Врста Б-ћелијског не-Ходгкиновог лимфома.

N

НЕД – Погледајте „Нема доказа о болести“

Биопсија аспирације иглом – такође понекад познат као 'аспираторна биопсија фином иглом' или ФНАБ. Танка игла се убацује у квржицу у вашем телу (као што је на врату) да би се уклониле неке ћелије. Ове ћелије се затим испитују под микроскопом.

Неуро – ради са вашим нервима или нервним системом.

Неуропатија - било која болест која утиче на ваше нерве.

Неутропенија („ниоо-трох-ПЕЕ-нее-иа“) – низак ниво неутрофила (нека врста белих крвних зрнаца) у крви. Неутрофили су прве ћелије које проналазе и боре се против инфекција и болести. Ако имате неутропенију, већа је вероватноћа да ћете добити инфекције, које могу брзо постати озбиљне.

Неутропенична сепса – тешка инфекција која може изазвати запаљење органа и крвних судова ако сте неутропенични; понекад зову 'фебрилна неутропенија' ако је температура 38 степени или више.

Неутрофили („ниоо-тро-ФИЛС“) – врста белих крвних зрнаца која се бори против инфекција и болести. Неутрофили су прве имуне ћелије које проналазе и боре се против инфекције. Ако су они мали, већа је вероватноћа да ћете добити инфекције. Неке инфекције могу врло брзо постати озбиљне ако имате неутропенију

НХЛ - Не-Ходгкинов лимфом. Ово је општи термин који описује групу од преко 70 различитих подтипова лимфома. Може утицати на Б-ћелијске лимфоците, Т-ћелијске лимфоците или ћелије природне убице.

НЛПХЛ – врста лимфома тзв Лимфом Б-ћелија са преовлађујућим нодуларним лимфоцитима (раније назван Нодуларни лимфоцитни предоминантни Ходгкин лимфом).

Нема доказа о болести – израз који неки лекари, патолози или радиолози могу користити да кажу да ваши скенови и други тестови нису показали никакав лимфом у вашем телу. Овај термин се понекад користи уместо ремисије. То не значи нужно да сте излечени, али да након третмана не остаје лимфом који се може идентификовати.

O

О или Оби – лек са моноклонским антителом који се зове обинутузумаб. Он циља рецептор на ћелијама лимфома који се зове ЦД20. Може се користити са хемотерапијом за лечење лимфома (погледајте ЦХОП или ЦВП), или као самосталан третман за одржавање. Да видите протокол за одржавање обинутузумаб кликните овде.

Онколог (“он-ЦОЛ-ох-јист”) – лекар који је специјализован за дијагнозу и лечење људи са раком; може бити или медицински онколог који даје лекове за лечење рака или онколог радијације (такође познат као радиотерапеут) који лечи рак радиотерапијом.

Орално - на уста, на пример, третман који се узима као таблета или капсула.

Укупно преживљавање – проценат људи који су и даље живи након одређеног броја година, са или без лимфома. Укупно преживљавање (ОС) се често мери 5 година и 10 година након завршетка лечења. Стопа преживљавања од пет или 10 година не значи да ћете вероватно живети само 5 или 10 година. То значи да су студије пратиле људе у студији само 5 или 10 година. 

P

Педијатријски („пеед-ее-АХ-триц”) – радити са децом.

Палијативно - третман или негу која ублажава симптоме стања (као што су бол или мучнина) уместо да лечи болест.

Парапротеин – нездрави (абнормални) протеини који се могу наћи у крви или урину.

Парентерално – лекови или хранљиве материје дате интрамускуларном ињекцијом или интравенском ињекцијом или инфузијом (не на уста).

Делимичан одговор – лимфом који се смањио за најмање половину, али још увек постоји лимфом.

Патолог – лекар који проучава болесна ткива и ћелије под микроскопом.

ПБС – шема фармацеутских бенефиција. Лекове наведене на ПБС-у делимично финансира влада, што значи да ћете можда моћи да их набавите јефтиније или бесплатно. Можете пронаћи више информација о ПБС овде.

ПЦАЛЦЛ – тип Т-ћелијског он-Ходгкиновог лимфома који се зове примарни кожни анапластични лимфом великих ћелија (развија се у кожи).

ПЦНСЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Примарни лимфом централног нервног система (развија се у мозгу и кичменој мождини).

Пембро – третман моноклонским антителима тзв пембролизумаб (Кеитруда). То је инхибитор имунолошке контролне тачке, што значи да уклања заштитне баријере ћелијама лимфома, тако да ваш имуни систем то може ефикасније видети и борити се против њега. За више детаља о пембролизумабу за лечење Ходгкиновог лимфома, погледајте протокол овде.

Статус перформанси – начин оцењивања колико сте добри и активни. 

Трансплантација матичних ћелија периферне крви – врста терапије која прво користи високе дозе хемотерапије и/или радиотерапије за уништавање ћелија рака, а затим трансплантација матичних ћелија да замени оштећену коштану срж (ово оштећење је нежељени ефекат високих доза хемотерапије).

Периферна неуропатија („пер-их-фурал ниоор-О-пах-тхее”, О као у „он”) – стање периферног нервног система (нерви изван мозга и кичмене мождине), које обично почиње у рукама или стопалима . Можете имати утрнулост, пецкање, пецкање и/или слабост. Такође га могу изазвати неки лимфоми и неки лекови против рака. Важно је да пријавите симптоме свом лекару или медицинској сестри јер они могу да вам помогну.

ПЕТ- - позитрон емисиона томографија. Скенирање које користи радиоактивни облик шећера да би се видело колико су активне ћелије. За неке врсте лимфома, ћелије су веома активне па се јасно показују на ПЕТ скенирању.

ПЕТ/ЦТ скенирање – скенирање у којем се комбинују ПЕТ и ЦТ скенови.

ПИЦЦ линија – периферно уметнут централни катетер. Централна линија (танка флексибилна цев) која се поставља на тачки која је удаљенија од груди од већине других централних линија (као што је надлактица). Да бисте сазнали више о ПИЦЦ линијама, погледајте евиК информације о пацијентима овде.

Плацебо – неактиван или „лажни“ третман дизајниран да изгледа као лек који се тестира у клиничком испитивању, али без терапијске користи. Обично једна група људи која учествује у испитивању има стандардни третман плус тест лек. Друга група људи има стандардни третман плус плацебо. Плацебо се користи за искључивање било каквих психолошких ефеката узимања терапије. Нећете сами добити плацебо ако вам је потребан активан третман за ваш лимфом.  

Плазма – течни део крви који држи крвна зрнца; плазма садржи протеине, соли и једињења за згрушавање крви.

Плазма ћелија – ћелија која се формира од Б лимфоцита који производи антитела.

Плазмафереза („плас-МАХ-фур-ее-сис“) – понекад се назива „размена плазме“. Поступак где се течни део крви (плазма) одваја од крвних зрнаца помоћу посебне машине и ћелије се враћају у циркулацију; користи се за уклањање протеина из крви особе са превише тог протеина у крви.

Тромбоцити („ПЛАТЕ-летс“) – врста крвних зрнаца која помаже вашој крви да се згруша. Тромбоцити се такође називају тромбоцити. Дакле, ако вам је речено да имате тромбоцитопенију, то значи да имате низак ниво тромбоцита. То значи да је већа вероватноћа да ћете лако крварити и имати модрице.

ПМБЦЛ – врста не-Ходгкиновог лимфома тзв Примарни медијастинални Б-ћелијски лимфом (развија се у лимфним чворовима у пределу грудног коша.

Портацатх или Порт – тип централне линије која се понекад користи код деце која има отвор или комору на крају која остаје испод коже; када се користи централна линија, игла се ставља у комору. За више детаља о лечењу кроз портацатх, погледајте евиК информације о пацијентима овде.

Прогенитор целл – понекад се назива и 'прекурсорска ћелија', незрела ћелија која се може развити у више различитих типова ћелија.

Прогноза – како ће ваша болест вероватно напредовати и колико је вероватно да ћете реаговати на лечење. Многи фактори утичу на прогнозу укључујући ваш тип тумора и ваше године и опште здравље.

Интервал без напредовања – време између третмана и лимфома поново почиње да се повећава. Понекад се назива 'интервал без догађаја'.

Опстанак без прогресије – време када неко живи а да му лимфом поново не почне да расте.

Профилактика или профилакса – третман који се даје да би се спречила болест или реакција.

Протеин – пронађени у свим живим бићима, протеини имају много улога, укључујући помоћ у контроли рада наших ћелија и борби против инфекција.

ПТЦЛ – врста Т-ћелијског не-Ходгкиновог лимфома тзв Периферни Т-ћелијски лимфом. ПТЦЛ укључује подтипове:

  • Периферни Т-ћелијски лимфам није другачије назначен (ПТЦЛ-НОС)
  • Ангиоимунобластични Т-ћелијски лимфом (АИТЛ) 
  • Анапластични лимфом великих ћелија (АЛЦЛ)
  • Кожни Т-ћелијски лимфом (ЦТЦЛ)
  • Сезаријев синдром (СС)
  • Т-ћелијска леукемија/лимфом одраслих (АТЛЛ)
  • Т-ћелијски лимфом типа ентеропатије (ЕАТЛ)
  • Назални Т-ћелијски лимфом природни убица (НКТЦЛ)
  • Хепатоспленични гама делта Т-ћелијски лимфом.

ПВАГ – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде

R

Р или Ритук – третман моноклонским мрављима који се зове ритуксимаб (такође Мабтхера или Ритукан). Он циља рецептор на ћелијама лимфома који се зове ЦД20. Може се користити са другим третманима (погледати ЦХОП, ЦХЕОП, ДА-Р-ЕПОЦХ, ЦВП) или се користити самостално за третман одржавања. Може се дати као инфузија у вену (ИВ) или као поткожна ињекција у масно ткиво стомака, руке или ноге. За више детаља о одржавању ритуксимаба погледајте доле наведене протоколе:

Радиограф – особа која ради рендгенске снимке (рендгенске снимке) и обавља друга скенирања (дијагностички радиограф) или даје радиотерапију (терапијски радиограф).

Радиоимунотерапија - третман коришћењем моноклонског антитела са честицом радијације причвршћеном за њега, тако да може директно да циља ћелију лимфома. Ово осигурава да радиотерапија стигне до ћелија лимфома без утицаја на здраве ћелије у близини.

Радиолог - лекар који тумачи рендгенске снимке (рендгенске снимке) и скенирање; такође може да изврши биопсију помоћу скенирања како би се осигурало да се прави део ткива узима на преглед.

радиотерапеут - лекар који је специјализован за лечење људи који користе радиотерапију, такође познат као „клинички онколог“ или „радијациони онколог“.

Радиотерапија („раи-дее-ох-тхер-ап-ее”) – третман у којем се моћни, пажљиво фокусирани снопови зрачења (попут рендгенских зрака) користе за оштећење и убијање лимфома и других ћелија рака. Понекад се назива и „спољна радиотерапија“.

Рандомизација – метод који се користи у клиничким испитивањима, како би се осигурало да сваки учесник има исте шансе да буде стављен у различите групе лечења. 

Р-ЦХЕОП14 – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Р-ЦХОП – протокол лечења. За више детаља погледајте протоколе овде – Р-ЦХОП14 or Р-ЦХОП21.

Р-ДХАОк – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде

Р-ДХАП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Р-БДП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Р-ГемОк – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Р-ХИДАЦ – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Р-Маки-ЦХОП - протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Р-Мини-ЦХОП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

Црвена крвна зрнца – крвне ћелије које преносе кисеоник по телу; такође познати као 'еритроцити'.

Реед–Стернбергова ћелија - ан абнормална ћелија које под микроскопом изгледа као 'сове очи'. Ове ћелије су обично присутне код људи са Ходгкиновим лимфомом.

Упоран – термин који се користи да опише када болест не реагује на лечење, што значи да третман више нема ефекта на ћелије рака. Ако имате рефракторну болест, ваш лекар вам може понудити другу врсту лечења.

Повраћај – термин који се користи ако се ваш лимфом врати након што сте били на лечењу, а затим период без активне болести. 

Ремисија („рее-МИ-схон”) – време након Вашег лечења када нема доказа о болести који се показују на резултатима Ваших тестова (потпуна ремисија). Делимична ремисија је када се количина лимфома у вашем телу смањи за најмање половину, али није потпуно нестала; а 'добра делимична ремисија' је када три четвртине тумора нестане.

Респиратори – који се односе на дисање или на органе дисања (плућа и ваздушни путеви).

одговор – када се лимфом смањи или нестане након лечења. Погледајте такође „потпун одговор“ и „делимични одговор“.

ПИРИНАЧ – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде Инфузиони РИЦЕ or Фракционисани РИЦЕ.

S

Скенирати - – тест који гледа на унутар тела, али се узима изван тела, као што је ЦТ или ултразвучно скенирање.

Лечење друге линије – Лечење друге линије се дешава када се, након првобитног лечења (лечење прве линије), ваша болест врати, или ако третман прве линије не делује. У зависности од тога колико је дуго био ваш третман прве линије, можда ћете имати исти третман или ћете имати другачији тип лечења. Након третмана друге линије можда ћете имати третман треће или четврте линије ако се ваш лимфом врати или не реагује на терапију друге линије.

Умирење - када вам се дају лекови који ће вам помоћи да се опустите пре процедуре. Може да вас успава и можда се нећете сетити процедуре, али нећете бити у несвести.

Седативе - лек који вам је дат да вам помогне да се опустите. 

сепса - озбиљна имунолошка реакција на инфекцију која може изазвати оштећење ткива и отказивање органа; сепса може бити фатална.

Нуспојаве - an нежељени ефекат медицинског третмана.

СЛЛ – врста Б-ћелијског, не-Ходгкиновог лимфома тзв Мали лимфоцитни лимфом. Веома је слична хроничној лимфоцитној леукемији (ЦЛЛ), али ћелије лимфома су углавном у вашим лимфним чворовима и другом лимфном ткиву.

СМАРТЕ-Р-ЦХОП – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

ОСМЕХ – протокол лечења. За више детаља погледајте протокол овде.

СМЗЛ - Лимфом маргиналне зоне слезине, подтип не-Ходгкиновог лимфома који почиње у Б-ћелијским лимфоцитима у вашој слезини.

Специјалистичка медицинска сестра – ваша медицинска сестра (која се понекад назива клиничка медицинска сестра или ЦНС) ће обично бити прва особа коју треба да контактирате у вези са било каквим бригама или недоумицама. Медицинска сестра за лимфоме има обуку за бригу о особама са лимфомом и може вам помоћи да боље разумете своју болест, њено лечење и како да се бринете о себи током лечења.

Слезина - орган који је део вашег имунолошког система. Отприлике је величине стиснуте песнице и лежи одмах испод грудног коша на левој страни тела, иза стомака. Укључен је у борбу против инфекција, филтрира крв, уклања стране честице и уништава старе крвне ћелије.

Спленектомија - уклањање ваше слезине операцијом.

Спленомегалија („слен-ох-мег-алее”) – оток (увећање) слезине.

СПТЦЛ – тип Т-ћелијског не-Ходгкиновог лимфома који се зове поткожни паникулитис сличан Т-ћелијском лимфому који се обично развија у кожи.

SS – тип Т-ћелијског лимфома који се развија у кожи, тзв Сезари синдром.

Стабилна болест – лимфом који је остао исти (нити је нестао нити је напредовао).

Стаж - водич за колико и које области вашег тела су захваћени лимфомом. Постоје четири стадијума који се користе за описивање већине типова лимфома, који се обично пишу римским бројевима као стадијум И до стадијум ИВ.

Стагинг - процес сазнања шта стадијум вашег лимфома је. Имаћете скенирање и тестове да бисте сазнали шта имате.

Сакупљање матичних ћелија -такође зван прикупљање матичних ћелија, процес прикупљања матичних ћелија из крви (за употребу у трансплантацији матичних ћелија). Матичне ћелије се сакупљају и обрађују помоћу машине за аферезу.

Трансплантација матичних ћелија – процес давања претходно прикупљених матичних ћелија појединцу. Трансплантације матичних ћелија можда:

  • Аутологна трансплантација матичних ћелија – где сакупљате сопствене ћелије, а затим их касније добијате назад.
  • Алогена трансплантација матичних ћелија – где вам друга особа донира своје матичне ћелије.

Матичне ћелије - незреле ћелије које се могу развити у различите врсте зрелих ћелија које се нормално налазе у здравој крви.

Стероиди - природни хормони који су укључени у многе природне функције тела; такође се може произвести и дати као третман.

Субкутано („суб-куеуе-ТАИ-нее-ус”) – масно ткиво испод ваше коже.

Хирургија - третман који укључује сечење у тело да би се нешто променило или уклонило.

Симптом – било какве промене у вашем телу или у његовом функционисању; знајући твоје simptomi може помоћи лекарима да дијагностикују болести.

Системски - утиче на цело тело (не само на локалне или локализоване делове тела).

T

ТБИ – види тотално зрачење тела.

Т-ћелије / Т-ћелијски лимфоцити – ћелије имуног система које помажу у заштити од вируса и рака. Т-ћелије се развијају у вашој коштаној сржи, а затим путују и сазревају у тимусној жлезди. Они су врста белих крвних зрнаца и могу постати канцерогени изазивајући Т-ћелијски лимфом.

ТГА – Управа за терапеутска добра. Ова организација је део Министарства здравља Аустралије и регулише одобрења за лекове и друге здравствене третмане. Можете пронаћи више детаља о ТГА овде.

Тромбоцитопенија („тхром-бох-СИТЕ-ох-пее-нее-иах”) – када ти немају довољно тромбоцита у твојој крви; Тромбоцити помажу вашој крви да се згруша, тако да ако имате тромбоцитопенију, већа је вероватноћа да ћете лако крварити и имати модрице.

Тимус - мала равна жлезда на врху груди и иза грудне кости. Ту се развијају ваше Т ћелије.

Ткиво – група сличних ћелија, које изгледају исто и имају исту функцију, које су груписане да чине делове вашег тела. Пример – група ћелија испреплетених заједно да би направили ваше мишиће назива се мишићно ткиво.

ТЛС – види синдром лизе тумора.

Топицал - наношење третмана директно на површину коже, попут креме или лосиона.

Укупно озрачивање тела - радиотерапија која се даје целом телу, а не само његовом делу; обично се даје да убије све ћелије лимфома које су остале у телу пре трансплантације матичних ћелија.

Трансформација - за процес спорорастућег лимфома, који се претвара у брзорастући лимфом.

Трансфузија - давање крви или крвних производа (као што су еритроцити, тромбоцити или матичне ћелије) у вену.

Болест калем против домаћина повезана са трансфузијом (ТА-ГвХД) – ретка, али озбиљна компликација трансфузије крви или тромбоцита где бела зрнца у трансфузованој крви нападају ваше ћелије током или после трансфузије. Ово се може спречити зрачењем крви и тромбоцита (ово се дешава у банци крви, пре него што дође до вас).

Тумор – оток или квржица која се развија из скупа ћелија; може бити бенигни (не рак) или малигни (рак).

Експлозија тумора – понекад названа „реакција заразе“, ово је привремено повећање симптома вашег лимфома након почетка лечења. Чешће је са одређеним лековима, као што су леналидомид, ритуксимаб (ритуксимаб фларе) и пембролизумаб.

Синдром лизе тумора – ретка, али озбиљна болест која се може јавити када умируће ћелије тумора испуштају у циркулацију хемијске нуспроизводе који ремете метаболизам; обично се јавља након комбиноване хемотерапије или понекад након лечења стероидним лековима.

Туморски маркери – протеин или други маркер у вашој крви или урину који је обично присутан само ако се развија рак или друга болест.

V

Вакцина/вакцинација - лек који се даје да помогне имунолошком систему вашег тела да се одупре инфекцији. Овај лек може деловати тако што вам даје малу дозу клице или организма који изазива ту инфекцију (организам се обично прво убије или модификује да би био безбедан); тако да ваш имуни систем може изградити отпорност на њега. Друге вакцине делују на различите начине. Важно је да разговарате са својим лекаром о било којој вакцини јер неке вакцинације нису безбедне за особе са лимфомом током лечења.

Варицелла зостер - вирус који изазива водене богиње и шиндре.

Винча алкалоид – врста лека за хемиотерапију направљен од породице биљки перивинча (винча); примери су винкристин и винбластин.

вирус – мали организам који изазива болест. За разлику од бактерија, вируси се не састоје од ћелија.

W

Гледајте и чекајте – такође се назива активно праћење. Временски период у коме имате споро растући (индолентни) лимфом и не захтевате лечење, али ће ваш лекар активно пратити током овог периода. За више детаља о сату и чекању погледајте нашу stranica ovde.

бело крвно зрнце – ћелија која се налази у крви и многим другим ткивима која помаже нашим телима да се боре против инфекција. Наше беле ћелије укључују:

  • Лимфоцити (Т-ћелије, Б-ћелије и НК ћелије) – То су они који могу постати канцерогени у лимфому
  • Гранулоцити (неутрофили, еозинофили, базофили и мастоцити). Они се боре против болести и инфекција ослобађањем хемикалија које су токсичне за ћелије тако да могу да убију болесне и заражене ћелије. Али хемикалије које ослобађају такође могу изазвати упалу
  • Моноцити (макрофаги и дендритичне ћелије) – Ове ћелије се боре против инфекције или оболелих ћелија тако што их прогутају, а затим дају вашим лимфоцитима до знања да постоји инфекција. На тај начин они „активирају“ ваше лимфоците тако да се боље боре против инфекција и болести.

WM - Валденстромова макроглобулинемија – врста Б-ћелијског не-Ходгкиновог лимфома.

Подршка и информације

Пријавите се на билтен

Схаре Тхис
Korpa

Билтен Сигн Уп

Контактирајте Лимпхома Аустралиа данас!

Имајте на уму: особље Лимпхома Аустралиа је у могућности да одговори само на е-поруке послате на енглеском језику.

За људе који живе у Аустралији, можемо понудити услугу телефонског превођења. Нека нас ваша медицинска сестра или рођак који говори енглески позову да то договоримо.